El portal en línea "Study in Greece" está realizando una campaña a favor de la internacionalización de las universidades griegas y de las ventajas educativas comparativas de nuestro país. En particular, la campaña trata de los programas de estudio en lenguas extranjeras que las universidades griegas ofrecen a los estudiantes griegos y extranjeros.  La iniciativa cuenta con el apoyo de la Secretaría General de Educación Superior del Ministerio de Educación y Asuntos Religiosos y de la Secretaría General de la Diáspora Griega y Diplomacia Pública del Ministerio de Asuntos Exteriores. En este contexto, se irá presentando periódicamente una serie de programas y acciones educativas detalladas, como programas de pregrado y postgrado, escuelas de verano, etc., con el fin de informar al público extranjero sobre la amplia gamade opciones de estudios en lenguas extranjeras que ofrecen las universidades griegas.
 
estud1
 
Study in Greece entrevistó a Viktoria Kritikou, profesora del Departamento de Lengua y Literatura Españolas de la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas (NKUA), sobre el Máster en Estudios Latinoamericanos e Ibéricos, su perfil y lo que ofrece a los estudiantes internacionales.
 
Viktoria Kritikou es catedrática de Literatura Latinoamericana en el Departamento de Lengua y Literatura Españolas de la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas y directora del Máster en Estudios Latinoamericanos e Ibéricos. Es escritora y coeditora de varios libros y ha publicado ensayos y artículos sobre la literatura hispanoamericana en revistas internacionales, actas de congresos (FIEALC y CILEC), así como en volúmenes colectivos. También, es miembro de asociaciones científicas internacionales sobre la literatura hispanoamericana.
 
estud2
 
Descríbanos brevemente la filosofía, el contenido y los objetivos docentes del Máster en Estudios Latinoamericanos e Ibéricos.
 
Los objetivos del programa son educar promoviendo el conocimiento y la investigación científica en el campo de los estudios latinoamericanos e ibéricos. En concreto, el programa de maestría, a través de dos programas curriculares distintos en dos áreas de especialidad (Estudios Latinoamericanos e Hispánicos y Traducción-Lingüística|Teoría y Aplicaciones en Lengua Española), proporciona la formación teórica avanzada necesaria, así como la experiencia investigadora, para formar científicos cualificados en una de las dos especialidades mencionadas. Los graduados del programa serán elegibles para solicitar el programa de doctorado en el Departamento de Lengua y Literatura Españolas.
 
Dado que el programa se imparte en lengua inglesa y española, ¿nos puede decir por qué este máster se dirige a estudiantes internacionales y cuáles son los beneficios para ellos?
 
El tema del máster es en sí mismo internacional (estudios latinoamericanos e ibéricos). El programa incorpora la historia, la economía, la sociología, la cultura y la literatura hispánicas (la orientación latinoamericana e hispánica), y los estudios de traducción y lingüística (la orientación de traducción y lingüística). Por lo tanto, es natural que se dirija a estudiantes de posgrado internacionales. Además, al ser una de las pocas de su tipo,  -con reconocido renombre por su calidad en la región del sudeste del Mediterráneo y los Balcanes-, atrae principalmente a estudiantes de estos países. Cabe destacar, también, que es el único máster de este tipo en la UE del sureste del Mediterráneo. El programa de maestría está organizado según normas internacionales y cuenta con distinguidos profesores universitarios de Estados Unidos, América Latina y España. Ya se han matriculado en el programa estudiantes extranjeros. El enfoque multidisciplinar del máster ofrece a los estudiantes un programa de alta calidad dirigido al mercado internacional. Además, proporciona una sólida base para cursar estudios de doctorado.
 
estud3
 
En su opinión, y en combinación con el tema del posgrado, ¿cómo podría Grecia atraer a más estudiantes extranjeros, principalmente del sur de Europa y de la Península Ibérica?
 
A través del Máster en Estudios Latinoamericanos e Ibéricos de la NKUA, Grecia puede atraer a estudiantes extranjeros del sur de Europa gracias a la calidad del programa y al hecho de que es uno de los pocos, si no el único, en este campo de estudios en la zona de los Balcanes. Por estas mismas razones, el programa puede ser igualmente atractivo, al menos, para los estudiantes extranjeros de los países de Oriente Medio y del Norte de África. El programa ya es conocido en España, como lo atestigua el interés mostrado por los estudiantes de posgrado españoles. Sin embargo, la principal ventaja del programa es que atrae a estudiantes de posgrado de numerosospaíses de América Latina. Profesores universitarios españoles, serbios, estadounidenses, chilenos y argentinos imparten clases en el programa. 
 
¿Hasta ahora, los resultados han sido satisfactorios?
 
El programa de maestría lleva impartiéndose en los últimos cuatro años académicos. A finales de 2021 se han graduado cuarenta y cinco (45) estudiantes. Se ha completado un número igual de tesis de maestría, supervisadas por equipos internacionales de expertos. Trece (13) profesores han impartido cursosen el programa, entre ellos ocho (8) distinguidos colegas internacionales -procedentes de universidades balcánicas, europeas, latinoamericanas y estadounidenses- especializados en áreas rompedoras de los estudios hispánicos, como la teoría glotopolítica española, la evolución histórica y la integración de América Latina. Para el curso 2021/22 aceptamos al primer estudiante internacional de posgrado en el programa, un español. Estamos mejorando constantemente la calidad general del programa de maestría con el fin de darlo a conocer internacionalmente para atraer a más estudiantes extranjeros.  
 
estud4
 
¿Por qué cree que un estudiante internacional debería elegir la Universidad Nacional y Kapodistríaca?
 
Aparte de la calidad del programa, un estudiante internacional puede elegir la Universidad Nacional y Kapodistríaca porque el precio de la matrícula es asequible, la vida en Atenas es más barata en comparación con casi cualquier otra capital europea, la comida y el entretenimiento son también de alta calidad y, por último, pero no menos importante, la Grecia moderna sigue reflejando los antiguos valores griegos y la estima hacia los demás, específicamente a los estudiantes de posgrado.
 
Háblenos un poco de la NKUA, que es la mayor y más antiguauniversidad de Grecia, con una labor importante y pionera en su casi bicentenaria historia. ¿En qué medida considera que las universidades griegas están orientadas hacia el exterior?
 
A título indicativo, la NKUA ocupa el puesto 401-500 en el World University Rankings 2022, y el 301-400 en el Impact Rankings 2021, según el Times Higher Education World University Rankings. El Times Higher Education World University Rankings presenta la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas de la siguiente manera:
 
"...Fundada en 1837, es la primera universidad no sólo de Grecia, sino también de la Península Balcánica y de la región del Mediterráneo Oriental. La Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas es la mayor institución estatal de enseñanza superior de Grecia y una de las mayores universidades de Europa. Es una entidad jurídica de derecho público autogestionada y todas las cuestiones políticas importantes son reguladaspor el Ministerio de Educación Nacional y Religión. Manteniendo su autonomía académica, respeta plenamente el derecho a la educación gratuita garantizado por la Constitución. Esto es posible porque está financiada por el Estado. Todos los fondos se invierten en la gestión y el funcionamiento de los programas educativos, de investigación y culturales,  así comoen los servicios y becas para estudiantes y personal".
 
Tras la crisis financiera de 2010, la NKUA participa activamente en la tendencia general de desarrollo nacional en Grecia. La NKUA implementa importantes cambios y mejoras estructurales y organizativas en todos los sectores educativos de la universidad. Se da especial importancia a la mejora de la calidad de sus programas de postgrado. Recientemente, se han organizado en la NKUA numerosos programas de máster de alta calidad, dirigidos también a estudiantes internacionales. Los programas de postgrado, como el Máster en Estudios Latinoamericanos e Ibéricos, están coorganizados (tanto en la tutoría como en la dirección de tesis de Máster) por miembros  del profesorado internacional.
 
¿Qué más puede ofrecer Atenas como destino educativo en comparación con otros países europeos?
 
Atenas es una verdadera cuna de la civilización. La Acrópolis, situada en un lugar destacado del centro de la ciudad, da fe de ello. Los museos, las artes escénicas, el teatro, el cine y otras actividades culturales son realmente impresionantes por su valor educativo (además de recreativo) para el estudiante graduado, tanto internacional como griego. Atenas cuenta con una rica vida cultural que ofrece numerosas actividades intelectuales. Al mismo tiempo, Atenas es una moderna ciudad europea e internacional. Un estudiante internacional de habla inglesa nunca tendrá problemas para comunicarse o explorar Atenas.
 
Texto original en inglés vía Greek News Agenda
 
Trad.: C.P. 
 
 

banner panorama

banner newsletter panorama

  1. Lo más visto
  2. Grecia e Iberoamérica
Curso de griego moderno en línea por la Universidad de Atenas

Curso de griego moderno…

Diciembre 14, 2016

El Pireo: un destino cargado de historia

Greece 2021