La Comisión Europea acaba de publicar la lista de los ganadores de Juvenes Translatores 2014, el concurso europeo de jóvenes traductores que organiza anualmente la Comisión Europea para alumnos y centros escolares de la educación secundaria con el propósito de promover el aprendizaje de lenguas extranjeras en las escuelas y dar a los jóvenes una idea de lo que significa ser un traductor.
Por parte de Grecia el ganador de esta edición ha sido Thanasis Kiriakidis, un joven de 17 años, estudiante de secundaria de Kavala (norte de Grecia). Su rendimiento fue notable ya que tradujo los textos dados sin utilizar diccionario.
Más de 3.000 estudiantes de 740 escuelas secundarias europeas participaron en el concurso que, este año, consistió en la traducción de textos sobre la identidad europea. Los estudiantes participantes tuvieron que elegir una de las 552 posibles combinaciones lingüísticas entre las 24 lenguas oficiales de la UE. La prueba de la traducción es organizada por cada centro escolar pero los textos a traducir son enviados por La Dirección General de Traducción, la cual a continuación se encarga de evaluar las traducciones y de designar una traducción ganadora por cada Estado miembro. Los 28 ganadores recibirán sus premios en la ceremonia de entrega que se celebrará en Bruselas el 16 de abril de 2015.
Etiquetas: Comisión Europea | concurso | juvenes translatores 2014 | traducción
