El Museo Epigráfico de Atenas es único en Grecia y el más grande del mundo. Alberga una colección de 14.068 inscripciones, escritas en su mayoría en griego y de origen griega, datadas desde la Prehistoria hasta la Antigüedad Tardía. El museo está ubicado en el ala sur del edificio del Museo Arqueológico Nacional. Su propósito es la investigación científica, el estudio, el registro, la preservación, la documentación fotográfica, la digitalización y las exhibiciones de inscripciones griegas antiguas. El museo consta de una biblioteca especializada y acoge exposiciones periódicas de inscripciones antiguas griegas,  así como exhibiciones  artísticas, inspiradas en la escritura griega y en inscripciones antiguas. 
 
Historia
 
El museo fue fundado en 1885, cuando sus colecciones iniciales fueron instaladas en el ala sur del complejo arquitectónico neoclásico del Museo Nacional Arqueológico. En el periodo de 1953 a 1960, el edificio original fue ampliado por el arquitecto Patroklos Karantinos, mientras que la forma actual del museo data de una renovación que tuvo lugar en los años 90.
 
epigr2
 
La colección principal del museo fue reunida por el arqueólogo Kyriakos Pittakis (1798-1863), miembro fundador de la Sociedad Arqueológica de Atenas. Las inscripciones donadas por la Sociedad Arqueológica, así como hallazgos de excavaciones en la Acrópolis fueron más tarde añadidas a la colección original, que continuó creciendo a medida que las excavaciones progresaron en Ática y en toda Grecia, hasta los años 60.
 
Debido a una limitación de espacio, los hallazgos posteriores no fueron siempre enviados al museo, que recibió únicamente algunas inscripciones de donaciones privadas, así como nuevos fragmentos de textos de otros museos atenienses, como en el caso de las inscripciones del Ágora de Atenas.
 
epig3
 
Las colecciones fueron clasificadas inicialmente a finales del siglo XIX por el arqueólogo Vasileios Leonardos (1857-1930). Más concretamente, fueron agrupadas por temas, ordenadas de esta manera debido a la influencia del proyecto académico Inscripciones Graecae, que consistía en la recopilación y publicación de todas las inscripciones antiguas griegas, conocidas hasta la fecha. Hoy en día, el museo adopta gradualmente conceptos modernos de la museología al exhibir las piezas, acompañadas de paneles de información tanto en griego como en inglés. El archivo fotográfico está reunido para los futuros visitantes. Por último, en el museo se realizan también programas escolares educativos.
 
Texto original en inglés vía Greek News Agenda.
 
Aquí puede realizar un recorrido virtual en el museo.
 
[texto en español C.S.]