«Atenas, Capital Mundial del Libro 2018» da la bienvenida al otoño con las «Rutas de Libros Atenienses»

«Atenas, 2018 Capital Mundial del Libro» [#Athens2018] celebra la llegada del otoño con las «Rutas de Libros Atenienses» [«Αθηναϊκές Διαδρομές Βιβλίου»], que se celebra bajo el patrocinio de la Fundación Stavros Niarchos. Más precisamente, en el marco de esta iniviativa escritores, profesionales de la industria editorial y científicos nos guían a través de la ciudad, para descubrir lugares ficticios que inspiraron las historias y aventuras de los protagonistas de sus libros, y nos acompañan en los históricos cafés literarios, en bibliotecas y casas editoriales de la capital griega.

Entonces, en el contexto de libros y relatos que hablan de Atenas o que están ambientados en ella, nos encontramos en diferentes lugares de los barrios que han servido como punto de referencia en las historias novelescas, y desde allí comenzamos nuestro viaje en búsqueda de los tesoros escondidos de la ciudad.

Inaugurada el pasado mes de abril, la iniciativa de las «Rutas de Libros Atenienses», que ya ha disfrutado de una creciente popularidad, vuelve ahora con un completo programa de eventos!

Un viaje literario por el centro de la ciudad tras las huellas de Tasos Athanasiadis (1913-2006).

Punto de partida: en esquina de la calle de Panepistimiou con la de Themistokleous, punto de llegada: Librería de «Estia«.

*Participación gratuita y con reserva obligatoria al 210 3213907.

 

Lunes 29 de septiembre de 2018, de las 12:00 hasta las 14:00 horas

Visita literaria para conocer la historia, las selecciones editoriales, la estética, la estructura de la editorial “Agra” y, también, los secretos del arte de imprimir.

La reunión tendrá lugar en la sede de la casa editorial para un grupo de 35-40 personas como máximo. Reserva anticipada obligatoria al 210 7011461.

 

Sábado 6 de octubre de 2018, a las 11:30 horas

Un recorrido por el centro histórico de la ciudad, de una duración de aproximadamente 1,5 a 2 horas, para descubrir la Atenas de … chicas intrépidos, inspirado en las heroínas del libro «Ιστορίες για Ατρόμητα Κορίτσια – 40 μοναδικές Ελληνίδες» (ed. Papadopoulos, www.epbooks.gr. ); 40 mujeres griegas influyentes: científicas, artistas, luchadoras por la libertad, políticas, etc. que han alcanzado éxito profesional en su campo; mujeres que han estado siempre en la vanguardia y se nos invitan a buscar sus huellas en un juego de pistas por el centro de Atenas.

Participación gratuita con reserva obligatoria por correo electrónico e.dermitzaki@epbooks.gr o por teléfono 210 2816 134 (número interior 817).

 

Domingo 7 de octubre de 2018, desde las 18:00 hasta las 19:30 horas

La escritora toma el papel de guía y acompaña a los lectores en un viaje por el centro de Atenas en el contexto de sus libros «Κάτι μου κρύβεις» [Me estás ocultando algo] και «Άκουσέ με» [¡Escúchame!] (ed. Papadopoulos, www.epbooks.gr ) que se tratan de un juego de situaciones y personajes ambientado en la Atenas de la crisis económica y basado en una trama puramente policíaca. A través de la historia personal de la protagonista de estos dos libros -una filóloga en paro que trabaja temporalmente como guía turística en la Acrópolis, admiradora de la mitología griega que vive en los márgenes de la sociedad, se dspliega la imagen de Atenas como un retrato, basado en una historia de amor como eje de una trama policial.

Punto de partida: la estación de Metro en la plaza de Monastiraki y punto final: Aérides, en el barrio de Plaka. Participación gratuita con reserva anticipada al 210 2816134 (número interno 843).

 

Sábado 13 de octubre de 2018, a las 11:00 horas

Una ruta en el centro histórico de Atenas, que refleja los recuerdos y la recepción de los refugiados de Asia Menor de 1922. La visita estará acompañada por extractos del libro para jóvenes de la escritora Angela Darlasi «Το αγόρι στο θεωρείο» [La niño en la galería] (ed. Metaixmio, 2017) y por otros extractos literarios o artículos de la prensa de aquel período sobre la historia de los refugiados de 1922.

Participación gratuita; plazas limitadas con reserva obligatoria por correo electrónico pressoffice@metaixmio.gr o por teléfono al 211 3003500 (número interior 273, de lunes a viernes, de 9:00 a17:00 horas).

 

Domingo 14 de octubre de 2018, a las 11:00 horas

Un viaje de una duración de aproximadamente dos horas a partir de la Politécnica de Atenas para terminar en el barrio de Kolonaki, en el contexto de la trama de las historias de los protagonistas de los libros de Alexis Stamatis.

Participación gratuita con reserva por correo electrónico ismini@kastaniotis.com

Sábado 20 de octubre de 2018, a las 11:00 (duración de aproximadamente 2.5 horas)

Caminando por la Atenas de la guerra a través de los libros de Loti Petrovic-Androutsopoulou

Los participantes tendrán la oportunidad de caminar acompañados por la escritora en el barrio de Exarchia, aquí donde nació Loti Petrovic-Androutsopoulou y ha pasado los años de la ocupación.

Punto de encuentro: Librería Patakis, calle Acadimias 65.

Participación gratutita para un grupo de 30 personas como máximo con reserva anticipada telefónica al 2103650024 o por correo electrónico ekdiloseis@patakis.gr

 

Domingo 21 de octubre, desde las 11:00 hasta las 13:00 horas

Un recorrido inspirado en el libro «Μοναστηράκι- Πλάκα. Οι γειτονιές των Θεών» [Monastiraki-Plaka. Los barrios de los dioses] (ed. Patakis) con la escritora y guía turística famosa Artemis Skoumpourdi que nos acomgañará en uno de los barrios más antiguos de Europa.

Punto de encuentro: plaza Lysikratous. Participación gratuita con reserva al 210 3213907.

 

[Traducción y adaptación del texto al español: Anastasía Kiriakú]